日前，深圳市福田区政府上线了西班牙语政府网站，为有意来福田区投资和访问的西班牙语母语者提供更多信息服务。 这是深圳首个西班牙语政府网站，也是全国首个县(区)级政府西班牙语网站。  “西班牙语是20多个国家的官方语言，是超过4亿人口的母语，也是联合国六大官方语言之一。福田区上线西班牙语官方网站不仅有助于城区与世界沟通，也能为更多讲西班牙语的居民和游客提供更多方便、高效的信息服务。”福田区政府相关负责人表示。 厄瓜多尔的音乐家Angelo Castagneto在访问网站后称，他很高兴看到政府推行该措施。“中国和拉丁国家有着深厚的联系，但是语言仍然是我们之间的障碍。我们大部分人不会讲英语，所以当这个网站出现在我眼前时，我感到很开心。”他表示，增加西班牙语的内容、分享西班牙语的有价值的信息，也展示了福田区政府想要与世界其他地方链接的意愿。 来自委内瑞拉的Rafael Saavedra目前住在福田区。他表示网站整体看起来很棒、很有现代感，导览也很容易。“能有更多获得西班牙语信息的选项真的很棒！我为这项举措点赞！”Saavedra表示。  Rafael Saavedra与朋友在福田区参加活动。
该西班牙语网站主要由五个部分组成，包括“关于福田”“本地新闻”“投资福田”“探索福田”和“涉外服务”。 “关于福田”栏目包括福田概览、精彩图集及视频3个二级栏目，以多种形式直观地展现福田区现代化、国际化的形象。“本地新闻”栏目提供福田区重大新闻报道以及文化艺术类活动相关资讯；“投资福田”包括营商环境、主要产业以及深港科技创新合作区三个栏目，为有意愿来福田区投资的西班牙语使用者提供福田区相关的产业信息； “探索福田”如同一本福田区的生活指南，为读者提供关于福田区的国际化街区、图书馆、美术馆、博物馆、公园绿道、购物场所、体育设施、星级酒店等多方面的信息；“涉外服务”栏目则包括与外籍人士生活息息相关的信息和政务服务政策等，旨在提升外籍友人在深生活的便利性。  Rafael Saavedra 与朋友在福田区参加活动。
居住在深圳的哥伦比亚人Karla Angarita表示，她很高兴能了解到该网站。她发现网站上关于教育、新闻和文化活动的信息很有意思、也很实用。 据悉，目前，有3万多名外籍人士工作生活在深圳，为更好地融入城市生活，他们时刻关注和迫切需要了解深圳城市发展的方方面面。西语版网站上线后，将在互动交流版块听取用户不同声音，特别是外国友人的建议，不断改进、扩宽网站资源，不断完善内容、功能及服务，使福田区西语网站更贴近生活、更注重服务、更深入人心。 【撰文】蔡敏玲 【供图】深圳外事、Shenzhen Daily |
京公网安备 11000002003042号